KONEČNĚ! Už víme, kdo si zahraje Violet a Xadena v seriálu Čtvrté křídlo
Fanoušci Čtvrtého křídla, TOHLE NENÍ CVIČENÍ! Po nekonečných...
4.7 z 5 hvězdiček
kniha
Odysseia – Kapesní vydání
Kniha
- Produkt je nedostupný.
Při zaslání zboží balíčkem
K nákupu nad 999 Kč dárek zdarma v hodnotě 349 Kč
Homérovy eposy tvoří jeden ze základů evropské vzdělanosti, ocitly by se v seznamu pěti nejdůležitějších literárních děl evropské kultury, a to na místech předních. Opětovné vydání, tentokrát v kapesní a lacinější formě - díky velkorysé subvenci sponzora - poskytne dorůstajícím generacím studentů a badatelů praktické vydání k soustavnému… Přejít na celý popis
Knihy
Zobrazit více
E-knihy
Audioknihy
K tomuto produktu zákazníci kupují
-
Odyssea
-
Otec Goriot
-
Pán much
-
Bídnici
-
Stařec a moře
-
Romeo a Julie
-
Médeia
-
Stařec a moře / The Old Man and the Sea
-
Hrabě Monte Christo
-
Kafkova abeceda
-
Vyrovnaný účet
-
Vyhlídka na věčnost
-
Husitská epopej I
-
Berserk Deluxe Volume 1
-
Král Oidipús
-
Pride and Prejudice
-
The Iliad & The Odyssey
-
Letnice
-
Hledání ztraceného času BOX
-
Achilleova píseň
-
Křížovky 2/2024 - Záhady tajemno UFO
-
Hovory k sobě
-
Prvních dvanáct příběhů Čtyřlístku 1969 - 1970 / 1. velká kniha
-
Má cesta za štěstím - Karel Gott
Homérovy eposy tvoří jeden ze základů evropské vzdělanosti, ocitly by se v seznamu pěti nejdůležitějších literárních děl evropské kultury, a to na místech předních. Opětovné vydání, tentokrát v kapesní a lacinější formě - díky velkorysé subvenci sponzora - poskytne dorůstajícím generacím studentů a badatelů praktické vydání k soustavnému studiu. Překlady, které nepocházejí od Otmara Vaňorného, většinou postrádají číslování veršů a pro badatelské a studijní použití jsou nepoužitelné. Naše vydání při dostupné ceně spojuje i zřetel použitelnosti v odborném kontextu.
Překlad Otmara Vaňorného se svým nádechem archaičnosti je zatím nepřekonaným přetlumočením Homérových eposů.
Překlad Homérovy Odysseie Otmara Vaňorného vydávaný podle třetího vydání, přepracovaného vydání(Jan Laichter, Praha 1943) tentokrát v kapesní podobě.
Slovem vydavatelů:
"Vaňorného doprovodný texty jsme přiblížili současné jazykové normě, a to s přihlédnutím k jejich stylistickému svérázu.
Překlad sám je básnický text jsme upravovali minimálně. Přijímáme kvantitu samohlásek archaických a neobvyklích tvarů, psaní spřežek i jejich kolísání a právě tak i psaní předložek "s" a "z" ve druhém pádě. Opravili tiskové chyby a zjevná přehlédnutí.
Toto kapesní vydání nazahrnuje Slovníček, který je obsažen v jubilejním (čtrnáctém) vydání z roku 1996 a také ve studijním (patnáctém) vydání z roku 1999 (strana 444 - 517). Též jsme nazahrnuli Bibliografii a Posloupnost překladů, které jsou součástí studijního vydání na straně 529 - 541."
- kategorie
-
Knihy »
Beletrie »
Mýty, pověsti, báje a bajky »
Antické báje a pověsti
- Témata
-
Přidat téma
Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda
4.7 z 5 33 hodnocení čtenářů
24× 5 hvězdiček 8× 4 hvězdičky 1× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Přidejte své hodnocení knihy
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
-
Michaela Vodičková registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Krásný a známý příběh Odyssea. Doporučuji ho i jako příběh pro děti před spaním.
Přečíst více -
Iva L. registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček Zakoupil produkt
Antická literatura ,povinná četba sice,ale já se k ní ráda vracím
Přečíst více -
F registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček
pokud máte rádi antiku, je to jasná volba. trochu mne mrzí, že součástí není i Iliada, kterou je poměrně obtížné sehnat.
Přečíst více -
Beltrix registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček
Jedná se o opravdu kultovní dílo, které si zaslouží být čteno. Styl není jednoduchý a občas se stane, že půl stránky netušíte, co se vlastně děje, natož kdo tam vystupuje (aneb každý z bohů a postav má několik různých pojmenování), ale rozhodně to stojí za to.
Přečíst více -
Jana Novotná registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Byla jsem jediným člověkem z našeho ročníku kdo se touto knihou prokousal a nelituji toho. Musíte si zvyknout na styl, ale pokud se začtete, bude se vám kniha líbit
Přečíst více
Další knihy autora
-
Homér je považován za jednoho z nejvýznamnějších básníků starověkého Řecka a autora eposů Ílias a Odysseia. Jeho díla zachycují svět hrdinů, bohů, válek, dlouhých cest i lidských slabostí a stala se základem evropské literární tradice. Přestože o…
-
Odysseia
-
Bestseller Odysseia
-
Bestseller Box Ilias a Odysseia (sběratelské vydání)
-
Bestseller Ilias
-
Odysseia
-
Ilias
-
Odysseia
-
The Odyssey
-
The Odyssey
-
Odysseova dobrodružství (úryvky)
-
The Iliad
-
Iliad
-
Ilias a Odyssea. Výběr zpěvů z básnických eposů řeckého starověku
-
Myšlenky antických klasiků
-
The Iliad and the Odyssey
-
Odysseus
-
Circe and the Cyclops
-
Neumannovy Poděbrady 1986
-
The Odyssey
-
The Odyssey
-
The Iliad
-
The Odyssey
-
The Odyssey
-
Odyssey, Volume I – Books 1–12 (Greek)
Vývoj ceny Nápověda
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Maloobchodní cena
Minimální prodejní cena:
0 Kč
Nápověda
Články, které stojí za pozornost
-
-
Tihle hrdinové jsou chodící red flag! 5 říjnových dark romance novinek
Zapomeňte na romantická gesta, květiny a pohodové vztahy. V říjnu se totiž...
-
Den rozřazení: novinku ze světa Čtvrtého křídla si již můžete předobjednat v češtině
Fanoušci Čtvrtého křídla, máme pro vás skvělou zprávu! Chystaná novinka...
-
Mindf*ck série: pomstychtivá hrdinka, která vás dostane | RECENZE
Jsou ženské postavy, se kterými se ztotožníte, nebo je naopak chcete...
-
Lebky, žhavé romance a Homér. Čím jste plnili knižní krabice?
Jedna krabice, tisíce příběhů a pořádná dávka knižního Tetrisu! Od 5....
-
Alchymie tajemství – Skvělý začátek nové série s tou správnou podzimní atmosférou | RECENZE
Na Alchymii tajemství jsem se těšila hlavně proto, že Stephanie Garber umí...
-
„Vlastnit 1500 knih a žít v 1+1? Proč ne!“ | Zuzana Špringlová v Buď inspirující
Knižní blogerka, moderátorka knižních akcí a organizátorka projektu...
-
Pan Mercedes – Tady začíná nejlepší kingovská trilogie tohoto tisíciletí! | RECENZE
Po deseti letech se vracím na místo činu, na počátek velkolepého příběhu...
-
Co je to Maasverse a jak jsou propojené světy Sarah J. Maas?
Vydání šestého dílu série Dvůr trnů a růží, který ponese název Dvůr...
KnihyDobrovsky.cz
knihydobrovsky
@knihydobrovskycz
@knihydobrovsky
